.main-goods .list .image
{

}
.main-goods .list .image span
{
    position: absolute;
    top: 18%;
    left: 50%;
}
.main-goods .list .image span a
{
    position: relative;
    display: block;
    top: -50%;
    left: -50%;
}